Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

shocks (verb)

  • 1 shocks

    потрясать; шокировать; удар; амортизатор
    Синонимический ряд:
    1. earthquakes (noun) earthquakes; quakes; shakes; tremors
    2. impacts (noun) blows; bumps; clashes; collisions; concussions; crashes; impacts; impingements; jars; jolts; jounces; percussion; percussions; smashes; traumas; wallops
    3. piles (noun) banks; cocks; drifts; heaps; hills; masses; mounds; mountains; mows; piles; pyramids; stacks; stockpiles; windrows
    4. traumata or traumas (noun) traumata or traumas
    5. jolts (verb) jolts; startles
    6. scandalises (verb) scandalises
    7. scandalizes (verb) scandalizes
    8. shakes (verb) appals; consternates; daunts; dismays; horrifies; shakes
    9. wounds (verb) traumatises; wounds

    English-Russian base dictionary > shocks

  • 2 shakes

    Синонимический ряд:
    1. deals (noun) deals
    2. instants (noun) cracks; flashes; instants; jiffies; minutes; moments; seconds; split seconds; trices; twinkles; twinklings; winks
    3. jitters (noun) dither; fidgets; heebie-jeebies; jitters; jumps; shivers; whim-whams; willies
    4. shakes (noun) earthquakes; quakes; shakes; shocks; tremors
    5. churns (verb) agitates; churns; convulses; shakes
    6. clears (verb) clears; releases; relieves; rids; unburdens
    7. dithers (verb) dithers; jars; quakes; quavers; quivers; shivers; shudders; trembles; tremors; twitters; vibrates
    8. jiggles (verb) jiggles; joggles
    9. loses (verb) eludes; evades; loses; slips; throw off; throws off
    10. moves (verb) dislocates; displaces; disturbs; moves; shifts
    11. rocks (verb) bothers; disquiets; flurries; flusters; perturbs; rocks; ruffles; tosses; unsettles; upsets
    12. shocks (verb) appalls; appals; consternates; daunts; dismays; horrifies; shocks

    English-Russian base dictionary > shakes

  • 3 wounds

    int арх. ей-богу!, клянусь!
    Синонимический ряд:
    1. hurts (verb) hurts; injures
    2. shocks (verb) shocks; traumatises
    3. winds (verb) coils; curls; entwines; meanders; snakes; spirals; twines; twists; weaves; winds; wreathes
    4. worms (verb) edge in; foists; infiltrates; insinuates; worms

    English-Russian base dictionary > wounds

  • 4 shock

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -dawaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -duala
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -sangaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -shangaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I was shocked to hear that the airplane fell into the sea
    [Swahili Example] Nilishangaa kusikia ndege ameanguka baharini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -stuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -taharuki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause a shock
    [Swahili Word] -gutua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkutuo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause a shock
    [Swahili Word] -kutua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkutuo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause of shock
    [Swahili Word] mshtuo
    [Swahili Plural] mishtuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shtua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause of shock
    [Swahili Word] mstuo
    [Swahili Plural] mistuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shtua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] receive a shock
    [Swahili Word] -shtua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shtuko, mshtuko, mshtuo
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] receive an electric shock
    [Swahili Word] -gutusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] dharba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] dharuba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] mkutuo
    [Swahili Plural] mikutuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kutua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] mshtuko
    [Swahili Plural] mishtuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shtua
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] mstuko
    [Swahili Plural] mistuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shtua
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] mtikiso
    [Swahili Plural] mitikiso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tikisa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -gutusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -sangaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -shtua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shtuko, mshtuko, mshtuo
    [English Example] the bomb shocked the house and it collapsed
    [Swahili Example] bomu ilishitua nyumba mpaka ikaboromoka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -sisimusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -shtusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shtua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -tikisa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock (electric)
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] mgutusho
    [Swahili Plural] migutusho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] gutua V
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock (electric)
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] shtuko
    [Swahili Plural] mashtuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shtua V
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock wave
    [English Plural] shock waves
    [Swahili Word] kishindo
    [Swahili Plural] vishindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] shinda
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > shock

  • 5 shock

    I
    1. ʃok noun
    1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.) conmoción, golpe
    2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.) descarga
    3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.) choque, impacto, golpe
    4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.) shock, choque

    2. verb
    (to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.) conmocionar, conmover, afectar
    - shocking
    - shockingly
    - shock-absorber

    II ʃok noun
    (a bushy mass (of hair) on a person's head.) mata
    shock1 n
    1. golpe
    2. susto
    3. descarga eléctrica / calambre
    don't touch that wire, you'll get a shock no toques ese cable, te dará un calambre
    shock2 vb
    1. afectar / conmover / trastornar
    2. escandalizar

    shock /ʃok/ sustantivo masculino
    a) (Med) shock;

    shock m (choque, impresión) shock ' shock' also found in these entries: Spanish: amortiguador - batatazo - calambre - choque - conmoción - electrochoque - electroshock - escandalizar - escopetazo - espanto - impactar - impresión - impresionar - rebotar - rehacerse - sacudir - sacudida - turbar - balde - chingar - chocar - corriente - descarga - onda - patada - toque English: culture shock - electric shock - fall back - rude - set out - shock - shock absorber - shock tactics - shock therapy - shock treatment - shock wave - suffer - a - absorb - bloody - culture - devastating - electric - fright - get - give - scare - shake - shell - stun
    tr[ʃɒk]
    1 (jolt, blow) choque nombre masculino, impacto, golpe nombre masculino; (of explosion etc) sacudida; (electric) descarga
    2 (upset, distress) conmoción nombre femenino, golpe nombre masculino; (fright, scare) susto
    3 SMALLMEDICINE/SMALL shock nombre masculino, choque nombre masculino
    1 (upset) conmocionar, conmover, afectar, sacudir
    2 (startle) asustar, sorprender, sobresaltar; (scandalize) escandalizar, horrorizar
    1 impresionar, impactar
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    shock therapy / shock treatment electrochoque nombre masculino
    shock troops tropas nombre femenino plural de choque, tropas nombre femenino plural de asalto
    shock wave onda expansiva
    ————————
    tr[ʃɒk]
    1 (of corn) fajina
    ————————
    tr[ʃɒk]
    1 (of hair) mata
    shock ['ʃɑk] vt
    1) upset: conmover, conmocionar
    2) startle: asustar, sobresaltar
    3) scandalize: escandalizar
    4) : darle una descarga eléctrica a
    1) collision, jolt: choque m, sacudida f
    2) upset: conmoción f, golpe m emocional
    3) : shock m (en medicina)
    4) or electric shock : descarga f eléctrica
    5) sheaves: gavillas fpl
    6)
    shock of hair : mata f de pelo
    n.
    choque s.m.
    conmoción s.f.
    conmoción desagradable s.f.
    golpe s.m.
    greña s.f.
    hacina s.f.
    impacto (Física) s.m.
    sacudida s.f.
    shock s.m.
    sobresalto s.m.
    susto s.m.
    v.
    chocar v.
    conmover v.
    sobresaltar v.
    ʃɑːk, ʃɒk
    I
    1) c
    a) ( of impact) choque m, impacto m; (of earthquake, explosion) sacudida f
    b) ( electric shock) descarga f (eléctrica), golpe m de corriente

    I got a shockme dio una descarga or un golpe de corriente, me dio corriente

    2)
    a) u ( Med) shock m

    to be in (a state of) shock — estar* en estado de shock

    b) u c (distress, surprise) shock m, impresión f

    to get a shockllevarse un shock or una impresión

    he's in for a shock when he finds out — se va a llevar un shock cuando se entere; (before n) (journ)

    a shock announcement — un anuncio sorprendente, un bombazo (fam)

    c) ( scare) susto m
    3) c ( bushy mass)

    II
    1.
    transitive verb (stun, appal) horrorizar*; ( scandalize) escandalizar*, horrorizar*; ( scare) asustar

    my mother is easily shockedmi madre se escandaliza or se horroriza por cualquier cosa


    2.
    vi impactar, impresionar

    I [ʃɒk]
    1. N
    1) (emotional) conmoción f, golpe m, impresión f ; (=start) susto m

    to come as a shockresultar sorprendente or asombroso, causar estupefacción

    it comes as a shock to hear that... — resulta sorprendente or asombroso saber que..., causa estupefacción saber que...

    frankly, this has all come as a bit of a shock — con toda franqueza, para mí esto ha sido un duro golpe

    to get a shockllevarse or pegarse un susto

    what a shock you gave me! — ¡qué susto me diste!, ¡me has asustado!

    2) (lit) (=impact) sacudida f ; (fig) (=shakeup) choque m, sacudida f

    it was a shock to the establishment — sacudió el sistema, fue un serio golpe para el sistema

    3) (Elec) descarga f
    4) (Med) shock m, postración f nerviosa

    to be suffering from shock, be in (a state of) shock — estar en estado de shock, padecer una postración nerviosa

    5) shocks * (Aut) (also: shock absorbers) amortiguadores mpl
    2. VT
    1) (=startle) sobresaltar, asustar
    2) (=affect emotionally) (=upset) conmover, chocar; (=offend) escandalizar
    3.
    VI causar escándalo, chocar
    4.
    CPD

    shock absorber N — (Aut) amortiguador m

    shock jock * N(esp US) presentador(a) polémico/a de coloquios radiofónicos abiertos al público

    shock tactics NPL — (lit) (Mil) táctica fsing de choque; (fig) provocación f

    to use shock tactics — (fig) recurrir a la provocación, provocar

    shock therapy, shock treatment N — (Med) (also: electric shock treatment) tratamiento m por electrochoque

    shock troops NPLguardias mpl de asalto

    shock wave Nonda f de choque


    II
    [ʃɒk]
    N (also: shock of hair) mata f de pelo
    III [ʃɒk] (Agr)
    1.
    N tresnal m, garbera f
    2.
    * * *
    [ʃɑːk, ʃɒk]
    I
    1) c
    a) ( of impact) choque m, impacto m; (of earthquake, explosion) sacudida f
    b) ( electric shock) descarga f (eléctrica), golpe m de corriente

    I got a shockme dio una descarga or un golpe de corriente, me dio corriente

    2)
    a) u ( Med) shock m

    to be in (a state of) shock — estar* en estado de shock

    b) u c (distress, surprise) shock m, impresión f

    to get a shockllevarse un shock or una impresión

    he's in for a shock when he finds out — se va a llevar un shock cuando se entere; (before n) (journ)

    a shock announcement — un anuncio sorprendente, un bombazo (fam)

    c) ( scare) susto m
    3) c ( bushy mass)

    II
    1.
    transitive verb (stun, appal) horrorizar*; ( scandalize) escandalizar*, horrorizar*; ( scare) asustar

    my mother is easily shockedmi madre se escandaliza or se horroriza por cualquier cosa


    2.
    vi impactar, impresionar

    English-spanish dictionary > shock

  • 6 shock

    I 1. [ʃok] noun
    1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.) pretres
    2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.) sunek
    3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.) sunek
    4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.) šok
    2. verb
    (to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.) pretresti
    - shocking
    - shockingly
    - shock-absorber
    II [ʃok] noun
    (a bushy mass (of hair) on a person's head.) čop
    * * *
    I [šɔk]
    noun
    trk, trčenje, trzaj, (močan) sunek, udarec; (živčni) zlom; (pretres), šok; military spopad; (močno) razburjenje, izbruh; electrical elektrošok; zgražanje, šokiranje, pohujšanje, prepalost, osuplost
    to get the shock of one's life figuratively biti kot od strele zadet, zelo se ustrašiti
    it gave his father quite a shock — to je njegovega očeta zelo prizadelo (pretreslo, ogorčilo)
    II [šɔk]
    transitive verb
    pretresti, presuniti, ogorčiti, globoko užaliti, mučno prizadeti, šokirati, škandalizirati, povzročiti zgražanje; medicine pretresti (živce); zadeti (komu) udarec (električni šok); intransitive verb trčiti (skupaj), zaleteti se
    shockedogorčen (at ob, by zaradi)
    a sight that would shock you — prizor, ki bi vas presunil (pretresel, šokiral, ogorčil)
    she was shocked to find him so pale and thin — bila je zaprepadena, ko ga je videla tako bledega in shujšanega
    I am shocked at you!zgražati se moram nad vami!
    to shock a secret out of s.o. — s šokom koga pripraviti do tega, da pove tajnost
    to shock s.o. into telling the truth — s šokom koga privesti do tega, da pove resnico
    III [šɔk]
    1.
    noun
    čop ( of hair las);
    2.
    adjective
    kuštrav, skuštran
    IV [šɔk]
    1.
    noun
    kopa snopov (navadno 12); zložena koruzna stebla;
    2.
    transitive verb & intransitive verb
    zložiti (snope) v kope

    English-Slovenian dictionary > shock

  • 7 shock

    1. noun
    1) Schock, der

    I got the shock of my life — ich erschrak zu Tode

    he's in for a [nasty] shock! — er wird eine böse Überraschung erleben!

    2) (violent impact) Erschütterung, die (of durch)
    3) (Electr.) Schlag, der
    4) (Med.) Schock, der

    be in [a state of] shock — unter Schock[wirkung] stehen

    [electric] shock — Elektroschock, der

    2. transitive verb
    1)

    shock somebody [deeply] — ein [schwerer] Schock für jemanden sein

    2) (scandalize) schockieren

    I'm not easily shockedmich schockiert so leicht nichts

    be shocked by somethingüber etwas (Akk.) schockiert sein

    * * *
    I 1. [ʃok] noun
    1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.) der Schock
    2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.) der Schlag
    3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.) der Stoß
    4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.) der Schock
    2. verb
    (to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.) schockieren
    - academic.ru/66739/shocker">shocker
    - shocking
    - shockingly
    - shock-absorber
    II [ʃok] noun
    (a bushy mass (of hair) on a person's head.) der Schopf
    * * *
    shock1
    [ʃɒk, AM ʃɑ:k]
    I. n
    1. (unpleasant surprise) Schock m
    be prepared for a \shock mach dich auf etwas Schlimmes gefasst
    she slowly recovered from the \shock of losing her husband sie erholte sich nur langsam von dem Schock, den der Verlust ihres Mannes für sie bedeutete
    it was a \shock to see her look so ill es war erschreckend, sie so krank zu sehen
    this gave me a \shock das hat mir einen Schock versetzt
    the \shock of one's life der Schock seines Lebens
    to give sb the \shock of their life jdn zu Tode erschrecken
    look of \shock entsetzter Blick
    a \shock to the system eine schwierige Umstellung
    to come as a \shock ein Schock [o schwerer Schlag] sein
    to get a \shock einen Schock bekommen
    2. ( fam: electric shock) Elektroschock m, elektrischer Schlag
    3. no pl (serious health condition) Schock[zustand] m
    the survivors were taken to hospital suffering from \shock die Überlebenden wurden mit einem Schock ins Krankenhaus eingeliefert
    in [a state of] \shock in einem Schockzustand
    to be in [a state of] \shock unter Schock stehen
    4. no pl (impact) Aufprall m, Stoß m
    5. usu pl ( fam: shock absorber) Stoßdämpfer m
    6.
    \shock, horror! ( iron) oh Schreck, oh Graus! hum
    II. vt
    to \shock sb jdn schockieren
    it \shocks him to hear women talking about sex es schockiert ihn, Frauen über Sex reden zu hören
    to \shock sb deeply [or profoundly] jdn zutiefst erschüttern
    III. vi schockieren; (deeply) erschüttern
    the play is intended to \shock das Stück soll schockieren [o provozieren
    IV. adj attr, inv esp BRIT, AUS (surprising) überraschend, unerwartet
    \shock defeat völlig unerwartete Niederlage; (frightening) erschreckend
    another \shock fall in the value of the euro wieder ein erschreckender Kursverlust des Euro
    shock2
    [ʃɒk, AM ʃɑ:k]
    n
    \shock of hair [Haar]schopf m
    * * *
    I [ʃɒk]
    1. n
    1) (of explosion, impact) Wucht f; (of earthquake) (Erd)stoß m
    2) (ELEC) Schlag m; (MED) (Elektro)schock m
    3) (= emotional disturbance) Schock m, Schlag m; (= state) Schock(zustand) m

    the shock killed him —

    rabbits can die of shockfür ein or bei einem Kaninchen kann ein Schock tödlich sein

    a feeling of shock spread through the townEntsetzen nt verbreitete sich in der Stadt

    it comes as a shock to hear that... — mit Bestürzung höre ich/hören wir, dass...

    to get the shock of one's lifeden Schock seines Lebens kriegen

    I got the shock of my life when I heard... — ich dachte, mich trifft der Schlag, als ich hörte... (inf)

    2. vt
    (= affect emotionally) erschüttern, bestürzen; (= make indignant) schockieren, schocken (inf)

    to be shocked by sthüber etw (acc) erschüttert or bestürzt sein; (morally) über etw (acc) schockiert or geschockt (inf) sein

    he was shocked when they took his passport away — es hat ihn geschockt, dass man ihm den Pass abgenommen hat (inf)

    to shock sb into doing sth — jdm eine solche Angst einjagen, dass er etw tut

    to shock sb into action/out of his/her etc complacency — jdn zum Handeln/aus seiner Selbstzufriedenheit aufrütteln

    3. vi
    (film, writer etc) schockieren, schocken (inf) II
    n (AGR)
    Garbenbündel nt, Hocke f III
    n
    (Haar)schopf m
    * * *
    shock1 [ʃɒk; US ʃɑk]
    A s
    1. (heftiger) Stoß, Erschütterung f (auch fig des Vertrauens etc)
    2. Zusammenprall m, -stoß m ( beide auch MIL), Anprall m:
    the shock of the waves der Anprall der Wellen
    3. Schock m, Schreck m, (plötzlicher) Schlag (to für), (seelische) Erschütterung (to gen):
    get the shock of one’s life
    a) zu Tode erschrecken,
    b) sein blaues Wunder erleben umg;
    with a shock mit Schrecken;
    she is in (a state of) shock sie hat einen Schock;
    the news came as a (great) shock to him die Nachricht war ein (großer) Schock für ihn oder traf ihn (sehr) schwer
    4. Schock m, Ärgernis n ( beide:
    to für)
    5. ELEK Schlag m, ( auch MED Elektro)Schock m
    6. MED
    a) (Nerven) Schock m
    b) (Wund) Schock m
    c) plötzliche Lähmung
    d) umg Schlag(anfall) m
    7. PSYCH Schockreaktion f
    B v/t
    1. erschüttern, erbeben lassen
    2. fig schockieren, schocken:
    shocked empört, entrüstet ( beide:
    at, by über akk)
    3. fig jemandem einen Schock versetzen, jemanden erschüttern, bestürzen:
    shocked schockiert, entgeistert;
    I was shocked to hear zu meinem Entsetzen hörte ich
    4. jemandem einen Nervenschock versetzen
    5. jemandem einen (elektrischen) Schlag versetzen
    6. MED schocken, einer Schockbehandlung unterziehen
    C v/i MIL zusammenstoßen, -prallen
    shock2 [ʃɒk; US ʃɑk] AGR
    A s Mandel f, Hocke f, (aufgeschichteter) Garbenhaufen
    B v/t in Mandeln aufstellen
    shock3 [ʃɒk; US ʃɑk]
    A s ( shock of hair Haar)Schopf m
    B adj zottig:
    shock head Strubbelkopf m umg
    * * *
    1. noun
    1) Schock, der

    he's in for a [nasty] shock! — er wird eine böse Überraschung erleben!

    2) (violent impact) Erschütterung, die (of durch)
    3) (Electr.) Schlag, der
    4) (Med.) Schock, der

    be in [a state of] shock — unter Schock[wirkung] stehen

    [electric] shock — Elektroschock, der

    2. transitive verb
    1)

    shock somebody [deeply] — ein [schwerer] Schock für jemanden sein

    2) (scandalize) schockieren

    be shocked by somethingüber etwas (Akk.) schockiert sein

    * * *
    n.
    Betroffenheit f.
    Erschütterung f.
    Schlag -¨e m.
    Schock -s m.
    Stoß ¨-e m. v.
    erschüttern v.

    English-german dictionary > shock

  • 8 shock

    I 1. [ʃok] noun
    1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.) chok
    2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.) stød
    3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.) chok
    4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.) chok
    2. verb
    (to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.) chokere
    - shocking
    - shockingly
    - shock-absorber
    II [ʃok] noun
    (a bushy mass (of hair) on a person's head.) manke
    * * *
    I 1. [ʃok] noun
    1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.) chok
    2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.) stød
    3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.) chok
    4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.) chok
    2. verb
    (to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.) chokere
    - shocking
    - shockingly
    - shock-absorber
    II [ʃok] noun
    (a bushy mass (of hair) on a person's head.) manke

    English-Danish dictionary > shock

  • 9 bear

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bear
    [English Plural] bears
    [Swahili Word] dubu
    [Swahili Plural] madubu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bear
    [Swahili Word] -chukua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mchukuzi, uchukuzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bear
    [Swahili Word] -himili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hamali
    [English Example] I am a mud hut, I can not bear shocks (proverb)
    [Swahili Example] miye nyumba ya udongo, sihimili vishindo (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bear
    [Swahili Word] -shinda
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shindano N
    [English Example] bear pain
    [Swahili Example] kushinda maumivu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bear
    [Swahili Word] -stahamili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] try, bearing, is the greatness
    [Swahili Example] jikaze, stahamili, ndio ukubwa [Moh], hapo sikustahimili tena [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bear
    [Swahili Word] -stahimili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bear
    [Swahili Word] -tikiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bear
    [Swahili Word] -vumilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vuma
    [Related Words] vumilivu, uvumilivu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bear
    [Swahili Word] -weza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bear for
    [Swahili Word] -zalia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] zaa
    [English Example] his wife has borne him a child
    [Swahili Example] mkewe amemzalia mtoto [Rech]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bear in mind
    [Swahili Word] -zingatia
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] umezingatia niliyokwambia? [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bear offspring
    [Swahili Word] -zaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] she has born a child
    [Swahili Example] amezaa mtoto [Rech]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bear with one another
    [Swahili Word] -chukuliana
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-assoc
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chukua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring to bear
    [Swahili Word] -tia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bear

  • 10 smashes

    Синонимический ряд:
    1. bangs (noun) bangs; bell ringers; blasts; booms; bursts; claps; cracks; hits; slams; whams; wows
    2. blows (noun) bashes; bats; belts; blows; pounds; sloshes; smacks; socks; thwacks; whacks; whops
    3. collapses (noun) breakdowns; collapses; crack-ups; debacles; pileups; smashups; smash-ups; wrecks
    4. impacts (noun) bumps; clashes; collisions; concussions; crashes; impacts; impingements; jars; jolts; jounces; percussion; percussions; shocks; wallops
    5. breaks (verb) breaks; bursts; cleaves; disjoins; disjoints; fractures; fragments; rives; shatters; shivers; splinters; sunders
    6. destroys (verb) annihilates; atomizes; break down; decapitates; decimates; demolishes; destroys; destructs; dismantles; dissolves; dynamites; finishes; pulls down; pulverizes; quenches; razes; rubs out; ruins; shoots; sinks; tear down; tears down; torpedoes; totals; undoes; unmakes; wracks; wrecks
    7. hits (verb) catches; clouts; hits; knocks; pops; slogs; smacks; smites; strikes; swats; whacks; whams
    8. pile up (verb) clashes; crashes; pile up; smash up
    9. slams (verb) belts; blasts; clobbers; slams; slugs; wallops

    English-Russian base dictionary > smashes

  • 11 shock

    I 1. ʃok noun
    1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.) sjokk
    2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.) støt
    3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.) rystelse
    4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.) sjokk
    2. verb
    (to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.) sjokkere, ryste
    - shocking
    - shockingly
    - shock-absorber
    II ʃok noun
    (a bushy mass (of hair) on a person's head.) bustet hårmanke
    sjokk
    --------
    sjokkere
    --------
    støkk
    I
    subst. \/ʃɒk\/
    (korn)stakk, såte
    a shock of hair en kraftig hårmanke
    II
    subst. \/ʃɒk\/
    1) (voldsomt) støt, (kraftig) slag, sammenstøt, kollisjon
    2) sjokk, knekk, slag
    3) ( medisin) sjokk
    4) ( elektrisitet) støt, el-sjokk
    electric shock eller shock elektrisk støt
    go into shock få sjokk, komme i sjokktilstand
    in shock i sjokktilstand
    III
    verb \/ʃɒk\/
    sette, legge i stakker
    shock the corn sette kornet i stakk
    IV
    verb \/ʃɒk\/
    1) ryste, opprøre, sjokkere, støte
    2) ( medisin) gi et sjokk
    3) kollidere

    English-Norwegian dictionary > shock

  • 12 buffer

    English-French dictionary > buffer

  • 13 shock

    I
    1. noun
    1) удар, толчок; сотрясение; shocks of earthquake подземные толчки (при землетрясении); to collide (или to clash) with a tremendous shock столкнуться со страшной силой
    2) потрясение; the news came upon him with a shock новость потрясла его
    3) med. шок
    4) (attr.) ударный; сокрушительный; shock wave phys. ударная взрывная волна; shock adsorber амортизатор; shock tactics mil. тактика сокрушительных ударов; shock troops mil. ударные войска
    5) (attr.) med. шоковый; shock treatment шокотерапия
    2. verb
    1) потрясать, поражать
    2) возмущать, шокировать
    3) poet. сталкиваться
    Syn:
    impact
    II
    1. noun
    копна, скирда (из снопов)
    2. verb
    ставить в копны, скирды
    III
    noun
    1) копна волос
    2) мохнатая собака (тж. shock dog)
    * * *
    1 (n) потрясение; толчок
    2 (v) потрясать; шокировать
    * * *
    1) удар, толчок 2) шок 3) потрясать, шокировать
    * * *
    [ʃɑk /ʃɒk] n. удар, толчок, сотрясение, столкновение, потрясение, копна волос, шок, копна, скирда, мохнатая собака, пудель v. поражать, потрясать, возмущать, шокировать, сталкиваться, ставить в копны, ставить в скирды
    * * *
    возмущать
    встряска
    встряску
    огорошить
    ошарашить
    ошеломить
    ошеломлять
    поражать
    потрясать
    потрясение
    сокрушительный
    сотрясение
    толпа
    толчок
    удар
    ударь
    ударять
    шок
    шокировать
    * * *
    I 1. сущ. 1) удар 2) перен. потрясение, удар; шок (at) 3) мед. шок 2. гл. 1) а) производить сильное впечатление б) возмущать 2) спец. а) сотрясать б) вызывать шок 3) поэт. приходить в столкновение, быть в коллизии 3. прил. 1) ударный 2) шоковый II 1. сущ. 1) копна, скирда (из снопов) 2) перен. масса 2. гл. укладывать в копны III 1. сущ. 1) копна волос 2) мохнатая собака (тж. shock dog) 2. прил. мохнатый

    Новый англо-русский словарь > shock

  • 14 shock

    I 1. [ʃok] noun
    1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.) áfall
    2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.) (rafmagns)lost
    3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.) högg, kippur
    4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.) lost, geðshræring
    2. verb
    (to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.) fá á, setja úr jafnvægi, hrylla
    - shocking
    - shockingly
    - shock-absorber
    II [ʃok] noun
    (a bushy mass (of hair) on a person's head.) hármakki

    English-Icelandic dictionary > shock

  • 15 shock

    bozontos, ijedtség, ütközés, összecsapás, ütődés to shock: megrendít, megrémít, megbotránkoztat, megriaszt
    * * *
    I 1. [ʃok] noun
    1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.) megrázkódtatás
    2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.) áramütés
    3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.) rázkódás
    4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.) sokk
    2. verb
    (to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.) megrendít, sokkol
    - shocking
    - shockingly
    - shock-absorber
    II [ʃok] noun
    (a bushy mass (of hair) on a person's head.) kócos haj(fürt)

    English-Hungarian dictionary > shock

  • 16 shock

    I 1. [ʃok] noun
    1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.) abalo
    2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.) choque
    3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.) choque
    4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.) choque
    2. verb
    (to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.) chocar
    - shocking
    - shockingly
    - shock-absorber
    II [ʃok] noun
    (a bushy mass (of hair) on a person's head.) trunfa
    * * *
    shock1
    [ʃɔk] n 1 choque, impacto, encontro, colisão. the walls stood the shock / os muros resistiram ao impacto. 2 distúrbio, abalo. I got the shock of my life / fiquei seriamente chocado. 3 Med choque, colapso. 4 coll paralisia. 5 golpe, desgosto, dissabor. 6 choque elétrico, descarga elétrica. 7 Mil ataque, choque de tropas. • vt 1 chocar-se, colidir, ir de encontro, abalar, bater. 2 surpreender, horrorizar, escandalizar, ofender, melindrar, ferir. he was shocked at or by her behaviour / ele ficou chocado com o comportamento dela. 3 dar choque elétrico.
    ————————
    shock2
    [ʃɔk] n meda: pilha de molhos de trigo ou milho no campo, montão de gavelas. • vt+vi juntar em medas, empilhar.
    ————————
    shock3
    [ʃɔk] n massa de pêlo ou de cabelo.

    English-Portuguese dictionary > shock

  • 17 shock

    n. şok, darbe, sarsıntı, bunalım, sarsılma, utanç, elektrik şoku, elektrik çarpması, demet, balya, taranmamış saç, karışık saç, keçeleşmiş saç
    ————————
    v. kâlbini kırmak, şok etmek, sarsmak, şaşırtmak, sarsılmak, darıltmak, dehşete düşürmek, elektrik çarpmak, elektroşok uygulamak, demet yapmak, balyalamak
    * * *
    1. sarsıntı 2. şok 3. sars (v.) 4. darbe (n.)
    * * *
    I 1. [ʃok] noun
    1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.) şok, sarsıntı
    2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.) cereyan çarpması
    3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.) şok, sarsıntı
    4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.) şok, travma
    2. verb
    (to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.) şoke etmek/olmak, dehşete düşmek
    - shocking
    - shockingly
    - shock-absorber
    II [ʃok] noun
    (a bushy mass (of hair) on a person's head.) sert kabarık saç

    English-Turkish dictionary > shock

  • 18 shock

    • hämmästyttää
    • hämmästys
    • isku
    • iskeä
    • järkyttää
    • järkytys
    • tyrmistyttää
    • tärisyttää
    • hermojärkytys
    • hoippua
    • hirvittää
    • sokeerata
    • shokki
    • shokeerata
    • sokki
    • täräys
    • tärähdys
    • tärähtää
    • törmätä
    • törmäys
    • pöyristys
    • pöyristyttää
    • kauhistuttaa
    • kammo
    • mielenjärkytys
    • paukku
    • pelästyttää
    • sysäys
    • säikähdys
    • kuontalo
    • kolaus
    * * *
    I 1. ʃok noun
    1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.)
    2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.)
    3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.)
    4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.)
    2. verb
    (to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.)
    - shocking
    - shockingly
    - shock-absorber
    II ʃok noun
    (a bushy mass (of hair) on a person's head.)

    English-Finnish dictionary > shock

  • 19 shock

    I 1. [ʃɒk]
    1) (psychological) shock m.

    to get o have a shock avere uno shock; to give sb. a shock provocare uno shock a o scioccare qcn.; her death came as a shock to us la sua morte ci ha scioccato; to recover from o get over the shock riprendersi da o superare uno shock; he's in for a nasty shock colloq. gli prenderà un colpo; to express one's shock (indignation) esprimere la propria indignazione; (amazement) esprimere il proprio stupore; shock! horror! — giorn. scherz. scandalo! orrore!

    2) med. shock m.
    3) el. scossa f.

    to give sb. a shock — dare la scossa a qcn

    5) (of corn) bica f.; fig. (of hair) zazzera f.
    6) colloq. shock absorber
    2.
    modificatore colloq. [ effect] shock; [decision, result] scioccante
    II [ʃɒk]
    verbo transitivo (distress) sconvolgere; (scandalize) scioccare
    * * *
    I 1. [ʃok] noun
    1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.)
    2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.)
    3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.)
    4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.)
    2. verb
    (to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.)
    - shocking
    - shockingly
    - shock-absorber
    II [ʃok] noun
    (a bushy mass (of hair) on a person's head.)
    * * *
    I 1. [ʃɒk]
    1) (psychological) shock m.

    to get o have a shock avere uno shock; to give sb. a shock provocare uno shock a o scioccare qcn.; her death came as a shock to us la sua morte ci ha scioccato; to recover from o get over the shock riprendersi da o superare uno shock; he's in for a nasty shock colloq. gli prenderà un colpo; to express one's shock (indignation) esprimere la propria indignazione; (amazement) esprimere il proprio stupore; shock! horror! — giorn. scherz. scandalo! orrore!

    2) med. shock m.
    3) el. scossa f.

    to give sb. a shock — dare la scossa a qcn

    5) (of corn) bica f.; fig. (of hair) zazzera f.
    6) colloq. shock absorber
    2.
    modificatore colloq. [ effect] shock; [decision, result] scioccante
    II [ʃɒk]
    verbo transitivo (distress) sconvolgere; (scandalize) scioccare

    English-Italian dictionary > shock

  • 20 shock

    [ʃɔk] 1. n
    wstrząs m, szok m; (also: electric shock) porażenie nt (prądem)
    2. vt
    ( upset) wstrząsać (wstrząsnąć perf) +instr; ( offend) szokować (zaszokować perf)

    it came as a shock to hear that … — zaszokowała nas wiadomość, że …

    * * *
    I 1. [ʃok] noun
    1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.) wstrząs
    2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.) porażenie
    3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.) wstrząs
    4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.) szok, wstrząs
    2. verb
    (to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.) wstrząsać
    - shocking
    - shockingly
    - shock-absorber
    II [ʃok] noun
    (a bushy mass (of hair) on a person's head.) czupryna

    English-Polish dictionary > shock

См. также в других словарях:

  • shocks — verb Third person singular simple present of to shock …   Wiktionary

  • defibrillate — verb stop the fibrillation and restore normal contractions, usually by means of electric shocks The patient s heart had to be defibrillated to save his life • Derivationally related forms: ↑defibrillator, ↑defibrillation • Hypernyms: ↑restore,… …   Useful english dictionary

  • let loose — verb 1. express audibly; utter sounds (not necessarily words) (Freq. 1) She let out a big heavy sigh He uttered strange sounds that nobody could understand • Syn: ↑utter, ↑emit, ↑let out • Derivationally related for …   Useful english dictionary

  • blow up phrasal — verb 1 (I, T) to destroy something, or to be destroyed, by an explosion: The plane blew up in midair. (blow sth up): Rebels attempted to blow up the bridge. 2 (transitive blow something up) to fill something with air or gas: Stop at the gas… …   Longman dictionary of contemporary English

  • shock — [[t]ʃɒ̱k[/t]] ♦♦ shocks, shocking, shocked 1) N COUNT If you have a shock, something suddenly happens which is unpleasant, upsetting, or very surprising. The extent of the violence came as a shock... He has never recovered from the shock of your… …   English dictionary

  • Taser — A Taser is an electroshock weapon that uses Electro Muscular Disruption (EMD) technology [International Association of Chiefs of Police, [http://www.theiacp.org/research/CuttingEdge/EMDT9Steps.pdf Electro Muscular Disruption Technology: A Nine… …   Wikipedia

  • come — come1 [ kʌm ] (past tense came [ keım ] ; past participle come) verb *** ▸ 1 move/travel (to here) ▸ 2 reach particular state ▸ 3 start doing something ▸ 4 reach particular point ▸ 5 be received ▸ 6 happen ▸ 7 exist or be produced ▸ 8 be… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Primate Equilibrium Platform — A Primate Equilibrium Platform (PEP) is a device used to train chimpanzees and other primates in maneuvers similar to those of a flight simulator. The chimpanzees are conditioned, with a series of electric shocks, to keep the rolling platform… …   Wikipedia

  • shockproof — 1. adjective a) Made sturdily enough to withstand knocks and shocks without being damaged. My shockproof watch stood up to everything it reasonably could be expected to and kept ticking; but dropping it down an elevator shaft is asking too much.… …   Wiktionary

  • electric shock — noun ADJECTIVE ▪ massive (esp. BrE), powerful, severe, strong ▪ mild, small … OF ELECTRIC SHOCKS ▪ series …   Collocations dictionary

  • shock — I UK [ʃɒk] / US [ʃɑk] noun Word forms shock : singular shock plural shocks *** 1) [singular/uncountable] the feeling of being very surprised by something bad that happens unexpectedly Jessica s face was blank with shock. News of the murder left… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»